TECHNOLOGY OPTION AGREEMENT
Published on September 8, 1997
EXHIBIT 10.28
[LOGO]
AGREEMENT
between
Mr. Wolfgang Neifer
Rosenstrasse 9a
85354 Freising
- - Licensor -
and
SCM Microsystems GmbH
Luitpoldstrasse 6
85276 Pfaffenhofen
- - Licensee -
PREAMBLE
The Licensor is the holder or co-holder of the industrial property rights and
industrial property right applications listed in the appendix to this agreement
(hereinafter referred to as the "industrial property rights"). In view of the
planned hiring of the Licensor in an employment relationship as a salaried
employee of the Licensee, the Licensor hereby grants the Licensee an option to
exploit the industrial property rights subject to the conditions set forth
below.
1. INDUSTRIAL PROPERTY RIGHTS
The Licensor hereby declares that the list in the appendix to this agreement
contains all industrial property rights of which he is the solely entitled
holder, to the extent that they relate to subject matters which affect the
activities of the Licensee. The Licensor shall provide the Licensee with copies
with all industrial property right documents by no later than the time of
signing the agreement, including documents for not yet published applications.
2. OPTION
The Licensor hereby grants the Licensee an option to conclude a license
agreement to exploit the industrial property rights. For a period of six months
after signing this agreement, the option shall include the right to conclude an
exclusive license agreement. During this period, the Licensor shall not offer or
grant a third party a license to one or more industrial property rights.
Following an expiration of six months, an option shall exist to conclude a
non-exclusive license agreement to the industrial property rights for an
indefinite period. The Licensor shall not grant third parties an exclusive
license to one or more industrial property rights.
[LOGO]
3. MAINTENANCE OF INDUSTRIAL PROPERTY RIGHTS
It shall be the responsibility of the Licensor to maintain the industrial
property rights and take all measures necessary to acquire and defend them. The
Licensee shall reimburse the Licensor for the costs incurred in acquiring,
maintaining and defending industrial property rights concerning which a license
agreement is concluded. The Licensee shall determine the patent law firm.
If the Licensor intends to relinquish an industrial property right, he shall
first offer the Licensee the right to assume it in exchange for reimbursement of
all costs incurred to that point in time in acquiring, maintaining and defending
it.
4. TERMS OF THE LICENSE AGREEMENT
The license agreement shall be concluded subject to customary terms and
conditions. A license rate of 1-2% of the invention-specific sales portion (less
industrial property right costs) shall be viewed as customary.
"Invention-specific" shall be those portions of a product or a process which are
substantially characterized by the invention. In the case of particularly high
sales, a graduated scale shall be created by application mutatis mutandis of
guideline 11 of the Act of 7/25/57 on Employee Inventions.
The Licensee may grant sub-licences to licence agreements which have been
concluded and extend the license to affiliated firms of the SCM group.
5. INVENTIONS DURING THE EMPLOYMENT RELATIONSHIP
In the case of inventions which the Licensor makes during the term of the
employment relationship, the provisions in this regard of a separate employment
contract shall apply.
6. TERM OF THE AGREEMENT
This agreement shall begin when it is signed by both parties and shall end at
the end of the employment relationship which is the subject matter of the
separate employment contract. The term of license agreements which are concluded
shall be independent of this agreement and shall be based upon the respective
license agreement.
Pfaffenhofen, 1/31/97 (Place, date) 1/31/97
[sig] [signature]
- ------------------------- -------------------------
SCM Microsystems GmbH (signature of the Licensor)
ADDENDUM TO THE AGREEMENT BETWEEN SCM AND NEIFER, DATED JANUARY 31, 1997.
Both parties agree to extend the term of the option defined in Section 2 of the
Agreement from six to nine months.
/s/ signature /s/ W. Neifer
-----------------------------
Dipl.Ing. W. Neifer
SCM